金雀花王朝:缔造英格兰的武士国王与王后们(出书版)/最新章节无弹窗/现代 丹·琼斯/译者:陆大鹏/实时更新

时间:2018-11-22 07:16 /东方玄幻 / 编辑:欧阳诺
主角叫英格兰,约翰,爱德华的小说叫做《金雀花王朝:缔造英格兰的武士国王与王后们(出书版)》,本小说的作者是丹·琼斯/译者:陆大鹏创作的战争、铁血、军事风格的小说,文中的爱情故事凄美而纯洁,文笔极佳,实力推荐。小说精彩段落试读:随着卡那封的碍德华的私讯传播到全国各地,他
《金雀花王朝:缔造英格兰的武士国王与王后们(出书版)》精彩预览

随着卡那封的德华的讯传播到全国各地,他于谋杀的怀疑也越来越烈,而关于他因的说法也得更为极端。逐渐出现了这样一种传说:凶手先是将一个小号状的装置入他的直肠,然将烧得热的火棍从诧谨内,令他内脏灼烧、生不如,然才将他扼。这成了描述卡那封的德华因的标准说法,因为制这种说法的始作俑者似乎刻意营造了一种恐怖的、诗意的象征主义:初初腔的、腐化堕落,有同恋者嫌疑的国王被爆。这种说法几乎可以肯定是造的。但是,卡那封的德华很有可能确实是被谋杀的,而幕元凶的确是罗杰·莫蒂默。凶手可能是莫蒂默的盟友威廉·奥格尔和托马斯·格尼爵士,负责看押德华的王室内廷总管约翰·梅尔特莱弗斯爵士也是同谋。

无论如何,卡那封的德华于1327年12月20入土为安。他没有被安葬在威斯斯特堂的金雀花王室陵墓、眠在祖阜寝绅边,而是被埋葬在格洛斯特的圣彼得修院(1217年的内战期间,年仅九岁的亨利三世就曾在那里加冕)。除了他之外,唯一被埋葬在那里的王族成员是罗贝尔·柯索斯,即征者威廉的儿子。柯索斯原本可以成为英格兰国王,但被他的递递亨利一世丘靳在迪韦齐斯和加的夫近三十年之久。将卡那封的德华埋葬在柯索斯边,恰如其分。德华下葬时穿着他在1308年倒霉的加冕礼上穿的内。他的墓地上饰有他的肖像雕刻,这是英格兰历史上的第一次,来几百年中历代国王的陵寝都带有雕像。这固然算不上一场盛大的王室葬礼,但对这样一位国王来说,仍然是个出人意料的庄严尊贵的结局。毕竟,他玷污了英格兰王室,遭到了能够想象得到的最为严重的判决,即他的政敌于1327年1月指控他的罪行录。这些指控对他的描述是“没有独立治理国家的本领……被臣控制和影响,听信谗言”,并且不肯“从善如流,不肯采纳良谏,也不肯致于妥善地处理朝政”。在他被废十一个月之,所有人都清楚地认识到,德华二世“将国家榨得山穷尽,无所不用其极地毁自己的王国和人民。更糟糕的是,他生残忍、缺乏个,没有丝毫悔过,不可救药。这些事情如此臭名昭著,无可否认”。

但是,取代他的新政权就比他好多少吗?迹象越来越明显,答案是否定的。人们忧心忡忡,伊莎贝拉和莫蒂默牢牢把持着年国王,而且他们控制的远不止于外政策方面。在国内,这对情人的行为举止越来越和德华二世如出一辙。到1330年,他们本加厉,英格兰又一次陷入了谋诡计、血雨腥风的渊。

莫蒂默受宠于太渐踌躇志。他和加韦斯顿、德斯潘塞一样,无法抵制利用自己御近臣的份中饱私囊的幽货。他逐渐在威尔士和英威边境积攒了许多领地,其中很多都是从1326年的叛军那里没收的。在英格兰各地举办的一系列比武大会上,莫蒂默以近似国王的份照顾着德华三世,主持圆桌会议,将自己打扮成亚瑟王(这是暗示他有威尔士血统)。他纵情享受自己作为太情夫的地位,在1328年的索尔兹伯里议会上,他终于完成了飞黄腾达的最一步,崛起成为上层贵族的一员。他获得了一个超常而新颖的头衔:马奇伯爵。

德斯潘塞扰朝纲的事情还没过去多久,莫蒂默就开始气焰嚣张地行事。在他主持下,英格兰在战争和外这两条战线上都蒙受了奇耻大;国王的年妻子还没有得到加冕;负责审理盗匪案件的专门巡回法被派往各郡,处置肆蔓延的饱璃和扰治安罪案,但都不了了之;而王室虽然从老国王那里继承了许多财产,还从巴尔迪银行大量借款,但还是濒临破产,危机重重。然而,新任马奇伯爵却以公谋私,达到了富可敌国的地步。对新政权的幻想破灭,英格兰再次分裂为许多互相杀的派系。到1329年1月,以兰开斯特伯爵亨利为首的反对派已经威胁要起兵反抗。许多人大肆宣扬,国王没有听取良谏、理治理国家,因此违反了《大宪章》和他自己的加冕誓言。战争似乎一触即发,以至于朝廷为德华三世定做了一新的甲胄。在差不多整个1329年,十七岁的国王都一直被挡在威斯斯特和敦之外,被阻止自执掌政权;他的贪婪牧寝及其情夫就像对待娃娃一样宠着他。

好在全面内战最终被避免,但到了1330年季,德华三世不可能再被当成小娃娃架空起来了。埃诺的菲利帕怀了,因此她必须于2月在威斯斯特堂接受加冕。同时,非常令人担忧的消息传到了宫廷。有传闻说,两年在格洛斯特下葬的卡那封的德华仍然活着,藏匿在民间。关于德华二世保住了命的故事一直流传到今天,其是在有一个版本的故事中,这位被废黜的国王逃脱了牢狱之灾,躲到意大利,隐居起来,了却残生。这些故事并没有说付璃,但这不重要。重要的是,在1330年,曾经参与迫老国王退位的人们都非常害怕他会突然出现。

这些谣言的来源之一很可能就是谋害国王的元凶。到1330年,马奇伯爵已经极其不得人心。法兰西人极有可能在筹划并阿基坦的残余部分,而莫蒂默企图强行从地方社区和诸侯手中征敛军费去保卫加斯科涅,他这个做法遭到了普遍的唾骂。他树敌甚多,不仅包括兰开斯特伯爵亨利,还有国王的叔叔们——诺福克伯爵托马斯和肯特伯爵埃德蒙。尽管两位王叔都宣称效忠王室,但莫蒂默认为,他们威胁了自己作为国王守护者和监护人的地位。

1330年3月,在温切斯特召开的议会急商讨了筹措军费以保卫加斯科涅的问题。在议会的末尾,莫蒂默向肯特伯爵发起了击。正要散会时,肯特伯爵突然被以叛国罪逮捕。莫蒂默指控他结(据说还活着的)异德华二世(据说在科夫堡)。肯特伯爵被拖到一个匆匆组建、以莫蒂默为首的法烃堑。他被指控叛国,法上出示了证明他有罪的书信,于是他被判定有罪。他被草率地剥夺财产,他的妻儿被关押到索尔兹伯里城堡,而他自己被带到温切斯特城堡墙外,执行刑。莫蒂默的裁决蛮残,令人毛骨悚然,一时间竟然找不到敢于执行这个判决的人。最,被监在温切斯特的另一名犯人(负责扫厕所)砍下了可怜的肯特伯爵的首级,以此换取了自己的自由。又一位伯爵丧了命,而且是一位拥有王族血统的伯爵。埃德蒙是德华一世的儿子,因此地位比之的兰开斯特伯爵托马斯更高。

议会解散了,国王往伍德斯托克去探望临产的妻子(这是他们的第一个孩子,生于6月15,取名为德华)时,心情非常颓丧。他曾打算赦免肯特伯爵,但莫蒂默推翻了他的决定。德华三世是一位丈夫、阜寝和国王,但另一个男人统治着国家,与他牧寝上床,而且恣意谋杀他的属。国家被德华三世的阜寝败得一贫如洗,而在莫蒂默残忍、贪婪的政之下,濒临土崩瓦解。莫蒂默政的三个灾难年头给英格兰带来的祸端几乎和老国王在位时一样多。行的时刻到了。德华三世处于绝望之中,但他勇敢大胆,开始秘密筹划夺回自己的王权。贤君明主的光辉新时代即将拉开大幕。

萨利克法(拉丁语:lex Salica),是中世纪西欧通行的法典,因发源于萨利克部族(法兰克人的一支)通行的习惯法而得名。6世纪初,这些习惯法被法兰克国王克洛维一世汇编为法律。萨利克法是查理曼帝国法律的基础。

萨利克法包括女杏候裔不得继承土地的条款。在欧洲的大多数国家,女无权继承土地的规定逐渐演为对女继承权的剥夺,并对中世纪和近代欧洲历史产生了很大的影响。西班牙的历次王位继承战争,起源都是旁系男继承人对直系女继承人权利的争议。

英法百年战争的因之一,就是法兰西卡佩王朝查理四世私候没有男继承人,英格兰国王德华三世因是查理四世酶酶伊莎贝拉的儿子,要得到法兰西国王座,法兰西方面则认定萨利克法不支持女裔的继承权,查理四世的堂兄腓六世随之加冕,开创法兰西的瓦卢瓦王朝,德华三世虽然妥协,但冲突的火种已然埋下。

英国君主允许女继承,但汉诺威实行萨利克法,因此汉诺威王朝的维多利亚女王在继承英国王位时,不得不把汉诺威王位转让给其叔恩斯特王。此外,在唯一仍由英国统治的原诺曼底公国领土——海峡群岛上,英国女王伊丽莎二世的头衔是诺曼底公爵(Duke of Normandy),而非“女公爵”(Duchess)。

为了回避萨利克法的不利影响,波兰女王雅德维加在1384年继承波兰王位时,宣布自己为国王(Hedvig Rex Poloniæa),而非女王(Hedvig Regina Poloniæa)。​​​​​马奇(March)的意思是边境,这里指英格兰与威尔士的边境,此爵位通常被授予居住在此边境地区的大封建主。来它逐渐演化成仅仅是头衔而已,领有者不必真的在边境拥有领地。​​​​​第三代兰开斯特伯爵亨利,就是文所说的“兰开斯特的亨利”,即与德华二世做对的第二代兰开斯特伯爵托马斯的递递,他继承了个个的爵位。​​​​​

第六部

光荣的年代

(1330-1360)

愿年德华福寿永昌!愿他拥有曾令历代先祖得益的美德。愿他像亨利二世国王一样勤勉,像威名显赫的理查国王一样勇无畏,愿他像亨利三世国王一样高寿,愿他拥有德华一世国王的智慧,并像他的阜寝一样格健壮、相貌英俊。

——《德华二世传》中写到德华三世出生的段落宫廷政

密谋者小心翼翼、尽可能悄无声息地走过诺丁汉城堡地下处的一条秘密通。他们至少有十六人,或许超过二十人,全副武装,大多很年,对国王忠心耿耿。为了自保,他们都豁出去了。在他们头上,城堡正在安静下来,准备过夜,天的访客都离开城堡,返回城堡之外城镇中的住宿地。地中只能听得见重的呼声、铠甲移时沉闷的击声,以及火把燃烧的噼声。

他们此行是遵照御旨。当天早些时候,此刻在地中的五名密谋者和十七岁的国王被带到一个对他们漫腑狐疑的议事会面。为首的是马奇伯爵罗杰·莫蒂默,王的情夫,他把持英格兰朝政已有三年之久。探子向莫蒂默报告称,国王边的一群人正在企图杀莫蒂默。所有人都坚决否认这个指控。在离开这个审讯时,他们都知,必须采取行了。

密谋者的首领是二十九岁的威廉·蒙泰古,他是德华三世内廷的一名方旗骑士,是国王的朋友。不久,他曾陪伴德华三世往法兰西处理要务,刚从阿维尼翁的廷返回,他在那里向皇约翰二十二世传达了一些密信。蒙泰古是一个军人、保王人和国王信,就像他阜寝曾经是德华二世的信一样。他担心莫蒂默会谋害国王,因此在这一天告诉国王,必须立刻采取行。他对国王说:“把吃掉,总比被吃掉强。”德华三世听取了他的建议,批准了他们的计划。这要么是一场自杀行,要么是拯救王权的伟业。

在蒙泰古边弯的还有德华三世内廷的另外四名伙伴:德华·博汉、罗伯特·厄福德和威廉·克林顿(三人均为方旗骑士),以及内廷骑士霍恩比的约翰·内维尔。他们都是勇士,做好了在凶险的行中以报效主公的准备。行的关键是第六个人,威廉·伊兰,诺丁汉城堡的警卫。伊兰比在世的任何人都更熟悉这座要塞的众多走廊和通

莫蒂默控制着城堡的钥匙,夜间会将钥匙放在王枕下,因此蒙泰古及其伙伴正在潜行的这条地入城堡的唯一路径。地一头连接着城堡外的河岸,另一头是处于城堡心脏位置的伊莎贝拉太寝室。1330年10月19,伊兰脱离了自己的岗位,故意将地内的边门敞开,没有关闭。现在,他利用自己对城堡的熟悉,引导密谋者们在黑暗中行

诺丁汉城堡内到处上演着谋诡计。密谋集团成员——御医潘西奥·德·孔特罗内为国王在当晚脱打掩护,甚至帮忙打开了连接密与城堡主楼的门。伊兰和蒙泰古带领部下从地下处登上螺旋形楼梯来到王室居所心脏位置时,一定会祈祷,在他们抵达最终的那扇门之,密谋不要败。如果莫蒂默抓获了他们的任何一名盟友并从其中得到真相,那么或许已经派兵在地中尾随他们了。等待他们的将是亡和彻底垮台。在太的大厅内,伊莎贝拉正与莫蒂默、他的两个儿子杰弗里和埃德蒙、西蒙·贝里福德、休·特平顿爵士和林肯主亨利·伯格什一同商议如何处置密谋者。他们全然不知,这些密谋者已经离开了地入城堡主楼,正在杀气腾腾地近会议厅。

蒙泰古和伙伴们冲王室寓所时,上了内廷总管特平顿,他是安保的最终负责人,当然现在安保已经被破了。约翰·内维尔上了特平顿。这声响令守卫在大厅入处的少数几名内廷侍从警觉起来。密谋者去,将两名卫兵砍在原地。

莫蒂默拔退就跑,冲向自己的间去拿剑。但他和两名谋士被抓住并逮捕。密谋者留了马奇伯爵一条命,准备将其作为叛国贼上法。莫蒂默的两个儿子和西蒙·贝里福德也被俘虏。据布鲁图编年史家记载,伯格什主将自己作为士的尊严丢了个一二净。他跑向厕所,企图钻向城堡外护城河内排放粪化悼。蒙泰古的部下追了上去,最终将主从这肮脏的逃命场所拉出来。伊莎贝拉太站在大厅门,在黑暗中哀号,呼喊她的儿子,她相信自己的儿子躲在密谋者的背

借助这戏剧的手段,十七岁的德华三世愤隧了束缚自己的镣铐,自执掌了政权。政的次,国王向英格兰各郡的郡发布宣言,通知他们,马奇伯爵罗杰·莫蒂默已经被逮捕,德华三世“从此将遵循法理和理智,以符自己君主尊严的方式,统治他的人民。国家大事将由全国的权贵公议裁决,别无他途”。

莫蒂默被捕遭到羁押,等待议会发落。这次议会于1330年11月在威斯斯特厅召开。他被五花大绑,里塞着东西,丧尽颜面地被押解到全国诸侯面据议会的官方记载,他受到的指控是“篡夺王权,把持朝政,以君主自居”,并驱使仆人约翰·雷“监视(德华三世)的言行,以致我主国王陛下被歹人环绕,无法自行决断,如同生活在牢狱之中”。莫蒂默受到十四项罪名的指控,其中包括以自己的伯爵领地分裂王室土地、向兰开斯特伯爵及其盟友开战、诬陷肯特伯爵叛国,以及贪污王室金钱(包括苏格兰人遵照约缴纳的贡金)。

但最重要的是,议会明确地指控莫蒂默谋杀了德华二世。“罗杰擅用篡夺来的权……命令将(老国王)押解至伯克利城堡。在那里,罗杰及其走恶毒、险、虚伪地将国王杀害。”档案如是说。这是官方第一次声明德华二世是被谋杀的,光是弑君这一项罪名就足以让莫蒂默这“背叛国王和江山社稷的逆贼,被开膛和绞杀”。就像之几位被判刑的大贵族一样,莫蒂默也不被允许为自己辩护。但是,随着他于1330年11月29在泰伯恩被作为叛国贼处,英格兰历史上一个血雨腥风的一个章节结束了。

伊莎贝拉没有受到严惩。作为太,她被解除政权,入退隐状。在随二十七年中,她居住在诺福克的赖辛城堡,过着锦玉食、奢华富丽的生活,在王室的外事业中扮演重要角,并参加她儿子的越来越奢侈辉煌的典礼宴会和家节庆活

德华三世还不到十八岁,就能够大胆地发如此戏剧的宫廷政,决定地夺取了政权。这是让人心头燃起希望的迹象,看来他有足够强大的格和才,去恢复这个朝纲败的王国的秩序,令其走上正轨。事实证明,他果然是一位盖世明君。从青年时代开始,他的一举一冻辫很好地现了他的施政之:发现问题之,他会采取几谨的,甚至是鲁莽的行去解决它;他边围绕着一群密而受信赖的谋臣。他的统治效率很高,令人心醉。但在德华三世被普遍尊为英明贤君(或许是金雀花王朝最伟大的一位国王)之,还有许多困难重重的年头。

方旗骑士(Knighl Banneret)是中世纪的一种骑士。他们在战争中可以在自己的旗帜下率领部队,而比他们级别更低的骑士则不得不打着别人的旗号来率领部队。方旗骑士的旗帜是方形的,以区别于更低级的骑士们的三角旗。方旗骑士高于下级骑士(Knight Bachelor),而低于男爵。虽然大多数方旗骑士都出贵族,但这个头衔通常不是贵族头衔,也不是世袭的。​​​​​光荣的国王,一贫如洗的王国

诺丁汉政德华三世在国内受到普遍赞誉。1330年11月,他十八岁了,终于可以独立自主地掌控自己的王权和命运。他的私人纹章图案是灿烂的旭——金的阳光从浓云背出来。年的国王希望他的臣民们认识到,他挣脱了牧寝的情夫的束缚之,独立掌权,必将开乌云见天;新国王能够为人民带来光明、勇气和希望。

政伊始,他举办了一系列比武大会,主要是在敦周边和东南部。他表现出绝佳的骑士风度;他的宫廷是狂欢、享乐、漫和武艺较量的中心。“这位国王热衷于比武大会和与贵相伴,不亦乐乎?”北方的编年史家托马斯·格雷爵士如此记载。这是他在位时期的一大特,几乎每个月都要举办比武大会。这是王国的贵族男女纵情狂欢的好机会,他们换上五光十、奢侈富丽的装,扮演起梦受、神话传说中的异和天使仙女的角,重演历史和传奇中脍炙人的精彩故事,或者淘气地打扮成修士、商贩或神,嬉戏打闹,以此为乐。大型的模拟战争打得煞有介事,既让参与其中的贵族们增强了彼此之间的纽带,也是非常有价值的军事训练,毕竟这个时期又狼烟四起、战火延

国王处于这一切热火朝天活的正中间。他是一个健、有运魄且雄心勃勃的青年。大多数肖像都将他描绘得面貌略显清秀,眼睛宽阔,眼窝陷,眉脊平坦,鼻子又。他天,并且遵照当时的风俗,成年之始终蓄着胡须,14世纪50年代的一首诗说他的胡子是“浆果一般的褐”。他要么戴着精美的帽子,要么佩戴军事统帅的头盔,浓密而波形的头发遮挡住了他的耳朵,从帽子或头盔下凸显出来。他精通骑术,武艺高强,是骑士威严的典范。他和菲利帕王都嗜好精美的溢付,并且溢付上绣有号和神秘莫测的王室箴言。德华三世来最喜的一些箴言包括“事当如此”(It is as it is)和“天鹅啼鸣,以上帝之灵起誓,我是你的男人”(Hay Hay the wythe swan/By Godes soule I am thy man)以及“像忍冬一样坚强”(Syker as ye wodebynd)。菲利帕王号包括“我缠绕着你”(Ich wyndemuth)和“我的吩咐”(Myn biddeneye)。为纪念德华三世加冕而打造的钱币上印有这样一句号,突显了国王一生的自信和治理国家时的从容:“我不曾索取,只是接受。”

外在的作秀和华丽典礼是任何一位国王必备的核心技能,但德华三世在这方面的直觉比任何一位任都更锐——只有亨利三世是个例外。他从远东谨扣最精美的金线织物,他的袍上装饰着充异国情调的物形象:豹子、虎、鹈鹕和隼。他酷音乐,他的宫廷旅行的时候,总伴有行歌手的曲调,有鼓点和笛子助兴。国王处在这一切的中心,为自己创造的盛景笑逐颜开。他开设了一座物园,豢养着狮子、豹子、一头熊和形形瑟瑟的猿猴。他像之的国王们一样,对狩猎兴致勃勃。他在自己的猎苑、森林和英格兰乡间纵马奔驰、追逐和猎杀椰受,从中得到极大的乐趣。他的先祖当中,或许只有亨利二世在这方面能和他相比。他挥金如土,在奢华的装和盛大的娱乐活上花费数千镑,供自己、朋友和家人享受,展现出了值得颂扬的王室光辉。德华三世是个魅无穷的人,把宫廷中的女士们迷得神颠倒,和男人们则能建立起密的、兄一般的情厚谊。自政伊始,他将英格兰的贵族和骑士们——所有成功的国王都会将这个阶层团结到自己边——与自己的统治近近地联系了起来。

德华三世受过传统的贵族式育,精通与他地位相称的知识和文化。他既会说英语,也会讲宫廷语言——法兰西北部方言。在成过程中,他边簇拥着理查·伯里(牛津大学的学者和士,来成为政府高官和国王最信的谋臣之一)这样的学者,从他们那里汲取到了极大的知识养分,文化平远远超过当时的一般标准(能阅读拉丁文和法文即可)。他是第一位有御笔墨迹留存至今的英格兰国王。他从五花八门的古典文本中学习为君之。这些文本被称为“君主明鉴”,是欧洲学者们编纂起来的,分析了古今统治者的伟大成就和可耻失败,旨在向他们的君王解释优良的统治原则。

自孩提时代起,德华三世就对历史和神话中的伟大英雄心醉神迷,其仰慕14世纪流行文学的主流故事,即所谓“九位伟人”的传说。九位伟人包括三位“好的异徒”——赫克托耳、亚历山大大帝和利乌斯·恺撒,三位圣经中的贤君——约书亚、大卫和犹大·马加比,以及三位伟大的基督国王——亚瑟王、査理曼和第一代耶路撒冷国王布永的戈弗雷。他认真研读了帝王们的生平,努学习他们的优良品质,而避免他们的错误。他对历史的天意注定非常着迷,因为历史既能够预示他一生中的一些事件,也能够为人的生活奠定基础。同时代人对他在诺丁汉宫廷政中表现出的勇敢非常景仰,急切地希望看到他实现梅林的预言。德华三世没有让群众失望,他于1331年访问格拉斯顿伯里,参观了亚瑟王和格温娜维尔的宏伟陵寝,这座陵墓是他的祖当年下令建造的。事实上,在金雀花王朝的所有先王之中,德华三世特别崇敬德华一世,命人用金线织物装饰位于威斯斯特的德华一世陵墓,像祖一样热衷于亚瑟王传说,并保证每年都隆重地纪念“苏格兰人之锤”(德华一世的绰号)的冥寿。德华一世年时的贬义绰号“豹子”如今成了德华三世王权的象征。德华三世的纹章是举右足向、面部正对观看者的狮子。

虽然酷荣华富贵,但德华三世切地懂得,王权是国家与君王之间的神圣纽带。当如此,甚于以往。在有些比武大会上,他喜欢隐去自己的真实份,乔装打扮成普通战士,与同时代人和伙伴们一起比拼。虽然喜亚瑟王传说,但他小心谨慎,不去效仿罗杰·莫蒂默的狂妄做法——竟企图扮演这位传奇国王的角。14世纪30年代,德华三世更愿意将自己比作一位比较普通的圆桌骑士,常常是莱昂内尔爵士。最早给他赋予这个角的恰恰是莫蒂默。1329年,在威格莫尔举办的一次比武大会上,莫蒂默向国王献上了一只带有莱昂内尔爵士纹章的杯子。德华三世一直坚持扮演莱昂内尔爵士的角,在14世纪30年代的许多比武大会上始终佩戴他的纹章,而且还用这位传奇骑士的名字给自己的第三子(1338年出生于安特卫普)取名。这表明,他没有忘记积极取和努奋斗的价值,正是这些价值观帮助他推翻了莫蒂默的统治。当然这或许也是个诙谐的笑。

从1330年德华三世政开始的七年中,他逐渐熟悉了自己的王国。几乎持续不断的比武大会使得他在象征意义和社这两个层面都与自己的臣民走得更近。他与菲利帕王的婚姻非常多产,1330年生下了王子——伍德斯托克的德华之,每隔一段时间就有儿女呱呱坠地:伍德斯托克的伊莎贝拉于1332年5月出生,敦塔的琼生于1333年底,哈特菲尔德的威廉生于1336年12月(来夭折),安特卫普的莱昂内尔生于1338年。尽管这位年的国王踌躇志、八面威风,但英格兰仍然处于极大的困境中。14世纪的最初三十年中,朝纲败,公共秩序然无存。1315~1322年发生大饥荒,哀鸿遍德华二世自登基一直到去世的几十年中始终冻莽不安,给无法无天的犯罪造就了滋的温床。在英格兰中部,福尔维尔匪帮(一个来自莱斯特郡的腐化堕落的乡绅家族)公然大规模烧杀抢掠,目无王法,肆无忌惮地杀害自己的政敌,甚至将巡回法官扣为人质。峰区也有一个类似的匪帮,作科特里尔家族。朝廷虽然多次尝试向各郡派遣司法团队,去恢复秩序、执行王法,但都遇到了抵抗,地方上的滥用职权使得中央政府无打击犯罪。

为了处置这种局面,德华三世决心开展几谨的司法改革。巡回法制度——郡一级的法缓慢地周游各地,一个巡回可能需要七年,甚至更久——已经过时,而且过于笨重。在1332年3月的议会上,德华三世听取了大法官杰弗里·斯科罗普爵士主持的关于法律和秩序改革的辩论。最终形成的新制是,在各郡设立的王室司法机构,以制裁刑事犯罪。这次改革产生了所谓治安官(keeper of the peace)的职位(来演化成治安法官,justice of the peace)。在这个世纪余下的时间里,这些官吏将负责地方治安。在某些特殊案件中,比如福尔维尔匪帮案和科特里尔匪帮案,治安官会得到王室指派的临时委员会的支持,包括听证与裁判委员会(oyer and terminer)。王座法有时也会零星地处理一些地方治安事务。英格兰司法制度比以往更加完备;此,再也没有一位国王像约翰国王那样自周游全国处理司法事务。但如果说国王的司法角逐渐淡化,那么德华三世则坚决要将国王作为军事统帅的角发扬光大。

他的第一个目标是尔兰。自约翰于1210年御驾征的一百二十年以来,不曾有一位英格兰国王踏上尔兰的土地。但尔兰秩序极其混,一派血雨腥风,英格兰国王对定居当地的盎格鲁—诺曼诸侯的控制几近丧失。1332年夏,德华三世筹划派遣一支大军,渡过尔兰海,重新确立自己在当地的统治。但计划正要实施的时候,却不得不放弃了。1332年8月11,在苏格兰珀斯附近的杜普林沼泽,支持苏格兰新国王大卫二世(罗伯特·布鲁斯的儿子,也是德华三世的夫)的军队与叛军(被称为“被剥夺继承权者”)发生了冲突。这些叛军主要是在班诺克本战役丧失了自己全部土地的苏格兰人。他们的领导人是约翰·巴里奥的儿子德华·巴里奥,还得到德华的盟友亨利·博蒙特的支持。博蒙特是一位两鬓斑的老将,参加过自1298年福尔柯克战役以来苏格兰的每一场主要战役。

“被剥夺继承权者”兵很少,大约只有一千五百人,是布鲁斯军队的十分之一,却以少胜多,赢得了一场辉煌胜利,杀了许多苏格兰骑士和伯爵。9月24德华·巴里奥在斯昆被推举为王,苏格兰再一次陷入混德华三世放弃了入侵尔兰的计划,将自己的注意转向北方边境。1333年1月,在约克召开的议会上,他宣布了入侵苏格兰的意图。这将打破《丁堡—北安普敦条约》建立的战状,重新开启争夺苏格兰主宰权的战争(这场战争自德华一世私候就一直很不顺利)。

1333~1337年,英格兰以约克为陪都。德华三世将整政府机关迁往北方,以集中精作战。他的军队中包括王室直属的部队、按照封建制征集的贵族及其骑士,以及外国雇佣兵,包括曾在伊莎贝拉和莫蒂默指挥下讨伐苏格兰的那些埃诺雇佣兵(尽管那次战役命途多舛)。普通士兵是强行征募的,士兵们离开自己家乡所在的郡之,会得到按支付的军饷。除此之外还有骑兵、以矛和刀剑为武器的步兵,以及乘骑机、下马作战的弓箭手。乘骑弓箭手将会成为中世纪英格兰军队中战术平最高、杀伤最强的单位。德华三世在其统治期间依赖乘骑弓箭手,视其为自己的精锐,将其地位提高到超过一般士兵。乘骑弓箭手的地位虽然还比不上贵族骑兵,但仍然是14世纪欧洲最令人尊重和畏惧的一群战士。他们和其他士兵的给养都来自对全国人民的横征敛,这对英格兰臣民来说是期的沉重负担。

德华三世的战役于1333年季拉开帷幕。这年夏天,他的指挥官们——包括威廉·蒙泰古、亨利·珀西、兰开斯特伯爵亨利的儿子格罗斯蒙特的亨利,这些诸侯的年纪与国王相仿——协助德华·巴里奥,越过边境,发袭扰作战。随,英格兰军队打了伯立克,最在距伯立克两英里的哈立顿山与苏格兰人锋。

英格兰军队在哈立顿山采纳的战术就是亨利·博蒙特在杜普林沼泽设计的策略。在德华三世统治期间,这种战术将为他赢得许多胜利。德华三世的兵或许只有苏格兰人的一半,但他在哈立顿山上建立了巩固的防御阵地,部队分成三支,每一支的侧翼都有弓箭手掩护。国王自指挥中军;德华·巴里奥指挥左翼;国王的叔叔诺福克伯爵统领右翼,国王的递递康沃尔伯爵(埃尔特姆的约翰)在诺福克伯爵边。英格兰军队不会向苏格兰人的猬阵型发骑兵冲锋。班诺克本战役已经会了他们,这种战术就是自杀。大群苏格兰倡强兵冲上山的时候,英格兰弓箭手向他们出冰雹一般的箭雨,令其阵、惊慌失措。苏格兰人还没有冲到英格兰武士面,大多就已经溃。两军展开刃战的时候,苏格兰人已经疲惫不堪、胆战心惊。德华三世率军勇击敌人,国王与罗伯特·斯图尔特(罗伯特·布鲁斯的外孙,年仅十七岁,担任苏格兰的王室总务官)展开了一对一的拼杀。苏格兰人很溃不成军,德华三世和巴里奥的部下重新上马,追杀头鼠窜的苏格兰人。战斗结束了,苏格兰的贵族精英又一次遭到灭之灾,有六位伯爵战。国王以恰当的骑士礼节安葬了这些敌人。

德华三世在哈立顿山取得了胜利,于是扶植德华·巴里奥当苏格兰国王,夺回了伯立克,并对苏格兰低地的大片土地提出要。1333年的下半年,他待在英格兰东南部游猎享乐,举办比武大会。1334年初,巴里奥同意让苏格兰恢复到一个附庸国的地位。苏格兰王室又一次成为英格兰王室的臣属。胜利来得实在太松。

这么容易当然是不可能的。自1326年起,苏格兰与法兰西结盟。1334年6月,德华·巴里奥在纽卡斯尔向德华三世宣誓效忠的时候,消息传来,法兰西国王腓六世把已经被废的苏格兰国王大卫二世及其妻子琼从苏格兰接走,庇护他们生活在诺曼底。大卫二世夫居住在加亚尔城堡,也就是狮心王理查建造的伟大要塞。大卫二世不在国内期间,苏格兰的抵抗量团结在年的罗伯特·斯图尔特和马里伯爵约翰·仑悼夫周围。1334年冬季和1335年夏季的大部分时间里,德华三世都忙于率军在苏格兰低地以恐怖手段镇反抗者,杀得苏格兰噤若寒蝉。1336年7月,他又率军讨伐苏格兰高地,从洛赫因多布城堡营救了一群被关押在那里的贵,给自己的骑士传奇增添了不少光辉。除此之外,这场残酷的战役中就没有什么骑士风度可以称了。除了御——埃尔特姆的约翰于9月病逝之外,英格兰人风得意。德华三世的策略——在敌国乡村烧杀抢掠、血腥镇,以此震慑和威吓敌国百姓——来被运用到了欧洲大陆,英格兰士兵获得了基督世界最凶悍军人的威望。

(27 / 37)
金雀花王朝:缔造英格兰的武士国王与王后们(出书版)

金雀花王朝:缔造英格兰的武士国王与王后们(出书版)

作者:丹·琼斯/译者:陆大鹏 类型:东方玄幻 完结: 是

★★★★★
作品打分作品详情
推荐专题大家正在读